Le “figure di suono” nella poesia di Andrea Zanzotto

Abstract

I rapporti che hanno unito l’opera di Zanzotto alla musica sono molteplici e danno vita a percorsi di grande interesse. I rapporti del poeta con l’universo sonoro si dispongono all’interno di un quadrilatero in cui l’amore verso la musica operistica fa pendant con quella popolare e i repertori delle avanguardie a lui coeve. Zanzotto, nel tentare di spiegare i difficili rapporti che si creano fra la musica e la poesia ha utilizzato l’immagine dell’iperbole, per descrivere il loro avvicinamento infinito ma mai destinato a completarsi.

The relationships that have linked Zanzotto's work with music are multiple and give rise to paths of great interest. The poet's relationships with the sonic universe are arranged within a quadrilateral in which the love for operatic music is matched by folk music and the repertoires of the avant-garde contemporary to him. Zanzotto, in attempting to explain the difficult relationships that are created between music and poetry, used the image of the hyperbola to describe their infinite but never completed approach.